A quick video below - warts and all - showing how to create folders within the file manager.

Also see:

Creating and updating pages

Working with pictures and videos